Π‘ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΠΈΠ·Π° ΠΠ°ΡΡΠΎΠ΄ΡΡ (Lisa Carrodus), ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π·Π½Π°ΡΠΈΡ β Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ. ΠΠ½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΌΡ Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π»ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π½Π΅Ρ Π΅ΡΡΡ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ Aston Martin, Π° Π΅Ρ Ρ ΠΎΠ±Π±ΠΈ, Π±ΠΎΠ΄ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΠΠΈΠ·Π΅ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ» ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ΄ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Ρ. ΠΠ½Π° β ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ°Ρ, ΡΠΏΠΎΡΡΡΠΌΠ΅Π½β¦ Π, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ Π½Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ.
ΠΡΠ° ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ° β ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΄ΡΠ°ΡΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ (ΡΡΠΈΠ»Ρ) ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ» Π½Π° Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ XX Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ°ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΡ Ρ ΠΎΠΊΠ½Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΈΠ»ΡΠΎΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°, Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΏΠ½ΠΈΠ½Π° Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° β Π²ΡΡ ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ. ΠΠΎ, Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ° Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π²ΠΊΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΠΌ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ β ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° Π±Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°Π½Π΄Π°ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π΅Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ.
ΠΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ (Jimmie Martin) β ΡΡΡΠ΄ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΠ»ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ (Jimmie Karlsson) ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΈΠΈΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ (Martin Nihimar) (ΠΎΠ± ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Ρ Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ), Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π² ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ: Β«ΠΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅Β», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅ΡΡ. ΠΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΠΈΠ·ΠΎΠΉΒ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠ° ΠΈ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π°, ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡΡ, ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. Β«ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠ°Β». Π£ΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ β ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ² β ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Β«ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Β» Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρ. Π§ΠΈΡΡΠ°Ρ ΡΠΊΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½!
ΠΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Ρ
Π ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ Π‘Π²Π°ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈ.
ΠΠΎΡΡΠΈΠ½Π°Ρ
Π Π³ΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ β ΠΎΠ±ΠΈΡΡΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΌ Π±Π°ΡΡ Π°ΡΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»Π΄, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ Π²ΠΈΠ΄ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ³Π»Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠΆΠ΅Ρ Π²Β ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΈΡΡΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π»Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠΈ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½Π΅, ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ²Π΅Ρ ΠΈ Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π»Π°ΠΌΠΏΡ Anglepoise, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ George Carwardine.
ΠΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π² Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΡΠ²Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π»Π»Π°ΠΆΠ°, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ°Π·. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ².
Π₯ΠΎΠ·ΡΠΉΠΊΠ° ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΡ ΠΠΈΠ·Π° Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ»Π° Β«Ρ ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈΒ» Love Hurts (Π΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ β Β«ΠΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΒ») β ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° Β«Ρ ΡΠ»ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠ²Π°Β» ΠΠΆΠΈΠΌΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ Π² Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π΅.
ΠΡΡ Π½Ρ
ΠΡΡ ΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»Ρ β Π±Π΅Π»Π°Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π°Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΡ. Π‘ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π·ΠΎΠ½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΡΡ.
Π ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Π΅ ΠΊΡΡ Π½ΠΈ β ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ» ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° XV ΠΎΡ Jimmie Martin. ΠΠ°Π΄ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ β ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ.
Π‘ΠΏΠ°Π»ΡΠ½Ρ
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΡΠΊΠ°Π»ΠΎ Π² ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Π±Π»ΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΊΠ΅.
ΠΠ°Π΄ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈ β ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° James Chiew Β«Money never sleepsΒ».